Fill in your details, click the button, then paste into Outlook.
Click Copy Signature above.
In Outlook, go to File → Options → Mail → Signatures → New.
Click inside the signature box and press Ctrl + V to paste.
Click OK and you're done.